Applying filler to a painted wall

Wash the wall and give it a gentle sanding.

Apply filler to holes and uneven surfaces.

Sand and dust down the surface.

Paint or wallpaper the surfaces.